quarta-feira, 29 de janeiro de 2020

Dia 25/Day 25 - Angra dos Reis/São Paulo

Hoy nos levantamos temprano para comenzar nuestro día con un paseo en barco. Tomamos nuestro desayuno a las 8 y después abordamos el barco. Paseamos por algunas islas de angras dos reis, fue un recorrido padre y muy divertido. Paramos en varias partes para poder nadar. Tomamos almoço en el centro de la ciudad y después ya tomamos nuestro ônibus en dirección a São Paulo. Llegamos por la noche, tuvimos nuestra última reunión, y nuestros últimos momentos juntos. Nos despedimos, repartimos pines y firmamos las banderas y camisas.
Fue un día muy divertido pero también triste porque no queremos que esto se acabe. Vamos a extrañar bastante a todos, muchas gracias a Stanley, Gaby y Rodrigo por hacer nuestro viaje aun mejor y difícil. Con amor, intercambistas del viaje Nordeste 1, 2020.
Matías y Leo


Hoje acordamos muito cedo pra começar nosso dia com um passeio de barco. Tomamos nosso café da manhã às 8 e depois subimos à bordo.
Passiamos por algumas ilhas em Angra dos Reis, foi um passeio muito lindo e divertido, com as águas claras e vistas inimagináveis. Paramos em alguns pontos pra descer e poder nadar um pouco com os peixes. Acabando nosso passeio, fomos pra cidade pra almoçar. Acabando, pegamos o ônibus com destino a São Paulo, chegando ao hotel (depois de 8 horas) tivemos o jantar e a última reunião da viagem, a qual foi muito linda e triste pra todos. Falamos tchau entre nós e começamos a escrever em nossas blusas ou bandeiras. Foi um dia muito legal e ao mesmo tempo triste pra todos. A gente vai ter saudades de todo mundo, muito obrigado Stanley, Gaby e Rodrigo. Com amor, os intercambistas do viagem Nordeste 1, 2020.
Matías e Léo.


Dia 24/Day 24 - Rio de Janeiro/Angra dos Reis

Bom dia/tarde/noite, querido leitor, o meu nome é David e junto com o Facundo, vamos falar pra você o que a gente fez nesse dia, preparado? Então, comecemos.

A gente começou o dia fazendo nosso próprio café da manhã, depois de se arrumar, a gente saiu às 9 e foi caminhando até a praia de Copacabana, uma praia muito grande igual as suas ondas, aquelas ondas eram tão grandes e fortes que a maioria das pessoas que entraram na água, tomaram um caldo pelo menos uma vez; quem gosta de praias com ondas grandes, deveria ir a Copacabana, além de sua água fria para refrescar um dia quente. Na hora do almoço tivemos algumas pessoas que saíram da praia e foram pelo opção rápida e confiável: o McDonald's ou Subway.
Feitas às 11:40 horas da manhã, recolhemos nossas coisas e fomos caminhando novamente até o hotel pra arrumar nossas malas pois tínhamos que sair para nosso próximo destino, ¡a cidade de Angra dos reis!
A gente saiu aproximadamente às 14:00. Na verdade, foi a nossa viagem mais curta até agora, a gente já estava acostumados que as viagens entre cidades eram de 10 horas aproximadamente, então, quando falaram que eram só 3 horas, foi prazer para nossos ouvidos.
A gente chegou às 17:00 a nossa pousada em Angra dos reis, uma pousada confortável e muito bonita, tinha uma vista para o mar e além tinha um porto justo em frente, onde a gente quando chegou, deixou as malas rapidamente em nossos quartos e saímos pra pular na água, e não só isso, também tinha para alugar Stand Up Paddle e Caiaque, mas peraí, não acaba aqui, também tinha um quarto de jogos com uma mesa de bilhar e uma de futebol de mesa, e gostaríamos de deixar claro que eles não estão patrocinando a gente para dar publicidade, mas tenho que dizer que é um bom lugar para dormir, quartos confortáveis e o pessoal muito gentil, então, se alguma vez pensa em ir até Angra dos reis, poderia ir até Sossego do major, confie em nós.
E olha aqui, o que estamos a ponto de falar, temos 100% certeza de que você não espera isso, você provavelmente esteja esperando algo como a viagem poderia ser mais longa ou que deram dinheiro, mas não, não é isso, tá pronto? Bom, a gente fez uma prova, sim, uma prova; uma prova com questões sobre as cidades que visitamos, dados curiosos e coisas assim, e aí? Você esperava isso? Temos certeza que não.
E mais uma surpresa, ¡tivemos a nossa troca de pins! Todos nós começamos a trocar os nossos pins e cartões de apresentação com todos, também tinham algumas pessoas com a bandeira do Brasil para assinar e deixar alguma mensagem.
O nosso jantar que foi feito pela pousada foi às 7:30, tudo bastante gostoso na verdade e depois de nosso jantar tivemos a apresentação de nossos certificados por categorias, o que? Não estava esperando verdade? Mas sim, a gente fez uma votação e escolheu a uma mulher e um homem para cada categoria, e como a gente é muito bom, vamos dizer quais foram essas categorias e quais foram os ganhadores:

O mais simpático:
Mariana / Nacho

O mais dorminhoco:
Anton / Veronica

Os olhos mais bonitos:
Salvador / Caterina

O melhor cantor:
Facundo / Tália

O mais engraçado:
Issin / Roos

O melhor dançarino:
Luis / Ríos

O mais brasileiro:
Héctor / Caro

O melhor intercambista:
Héctor / Ana

O mais atrasado:
Leo / Kira

O Sorriso mais bonito:
Jorge / Nora

O mais desafinado:
Issin / Juliette

Além disso, temos a frase mais usada em toda a viagem:

Frase mais usada:
Pongan Tusa

E como a gente é legal, vamos explicar pra você o que significa: olha, tusa é o nome de uma canção, e todos os dias sempre tocavam essa canção nas caixas de som além de sempre pedirem nas festas, então, a frase quer dizer que coloquem essa canção.

E como se não fosse suficiente, depois dessa " coroação ", tivemos a nossa última festa, e sabe o quê foi o melhor? Que tivemos… ¡CURFEW ETERNO!
E como falei antes, o pessoal da pousada foi muito gentil com a gente, tão assim, que eles prepararam um banquete de frutas pra nós
Curtimos boa música, comida e companhia legal, que mais pedir?  Às 1:00 da manhã o DJ foi embora, mas a festa seguiu por parte nossa até às 4 da manhã.

E assim, querido leitor, foi o nosso dia número 24 da viagem, cheio de muita diversão, companheirismo e sobre tudo, muita energia.

Até aqui a gente se despede, foi um prazer pra nós, Facundo e David, contar pra você como foi o nosso dia. Obrigado pela atenção, ¡até mais!


Dia 23/Day 23 - Rio de Janeiro

Hoje acordamos bem cedo para fazermos nossos cafés com nossos colegas de quarto. Nossa primeira parada foi no Maracanã, onde conhecemos um pouco mais sobre a historia do futebol no Brasil. Depois passamos pela Catedral Metropolitana e pela Igreja da Candelária e paramos rapidamente no sambódromo do Rio. Descemos no Boulevard Olímpico e tivemos tempo para almoçar antes de visitarmos o Museu do Amanhã, que foi muito legal!! Antes de seguirmos nosso tour, tiramos foto no maior grafite do mundo, muito lindo.
Nossa próxima parada foi no Pão de Açúcar, onde pudemos ver um lindo pôr-do-sol antes de irmos jantar. No jantar também cantamos parabéns para o nosso amigo Anton que estava de aniversário.
Chegamos no hotel, tivemos nossa reunião e fomos descansar para conseguir aproveitar nosso próximo dia.

Anitta e Carol.

Dia 22/Day 22 - Rio de Janeiro

Today, we started our first real day in Rio early in the morning, because we were going to sleep in apartments for the next 3 days and needed to go buy food for the breakfast here. After we came back, from the supermarket, we had some time to eat breakfast and pack our stuff, to spend the morning at the famous Ipanema beach. Arriving there everybody founded out really fast that the waves there are really big and strong, so swimming there was a bit complicated. But we still had the chance to have a lot of fun, being in the water, lying at the beach or buying things from the local sellers at the beach. After having our lunch in a Restaurant, we went to the next part of today's trip: visiting the christ statue, one of the most famous places in Rio de Janeiro. Arriving there we needed to wait a bit for the train which should bring us up the mountain, and were spending the time with listening to some music or talking to friends. But at the end we could be really happy that we needed to wait sometime, because exactly at the time we were going up it stopped raining. Seeing the christ statue for the first time was reallly impressive for all of us, and we took a lot of fotos together with our friends. Unfortunately it started to rain again and it got really cold, so we went back down an half hour earlier than planned, but therefore we could spend some time in the souvenir shops before we were going to our dinner. The last thing we did after dinner was going to a little market in Copacabana, where we also had the chance to buy some souvenirs from Rio. Going back to the hotel and having our meeting we all went to our rooms to be rested for the next day in Rio de Janeiro

Kira

Hoje nos começamos o nosso "primeiro" dia aqui em Rio bem cedo, porque quando como vamos dormir nas apartamentos pelos próximos 3 dias, precisamos ir ao supermercado e comprar as coisas para o café da manhã. Voltamos para apartamento, tivemos tempo para tomar café e nos arrumar para ir na famosa praia de Ipanema. Chegamos lá e percebemos rápido que as ondas eram muito grandes e fortes, o que dificultava a natação. Mas ainda nos divertimos muito no água, ficando na praia ou olhando as coisas dos vendedores. Depois de comermos almoço em um restaurante, nós continuamos o nosso tour: uma visita ao Cristo redentor, um dos lugares mais famosos no Rio. Chegamos lá tivemos tempo porque precisávamos esperar pelo trem. Mas no final nós tivemos muita sorte porque quando o nosso trem chegou, parou de chover. Todo mundo estava muito entusiasmado olhando para a estátua do Cristo, e tiramos muitas fotos com os amigos. Infelizmente começou a chover de novo, e voltamos meia hora mais cedo, mas por isso tivemos tempo para olhar as lojas de lembrancinhas. Depois do jantar, tivemos a reunião e fomos para os quartos para descansar para o próximo dia.

Kira


Dia 21/Day 21 - Vitória/Rio de Janeiro

Hoje nós acordamos bem cedo para tomar café da manhã e finalmente ir para o Rio de Janeiro!! Todos estavam muito animados para conhecer o Rio. Quando chegamos, deixamos as nossas coisas no hotel e fomos direto para o restaurante onde teríamos o nosso jantar, que estava delicioso.
Quando voltamos para o hotel, tivemos a nossa reunião e fomos descansar porque amanhã nosso dia começa bem cedo para podermos aproveitar a Cidade Maravilhosa!

Matias e Léo

domingo, 26 de janeiro de 2020

Dia 20/Day 20 - Vitória

Hoje passamos o dia inteiro na praia de Vitória. De manhã a temperatura parecia meio fria, por causa da chuva da noite passada, mas mesmo assim fomos na praia. Foi com certeza a escolha certa; tivemos sorte e não choveu, o sol bateu forte como sempre e vários de nos queimaram até. Curtimos a aula de surf e os banhos na água. Para o almoço tivemos algumas disputas, por causa do número elevado de pessoas do nosso grupo que queria comer ao mesmo tempo, porém a comida era ótima e todos nós gostaram. Depois do atraso do almoço fomos embora pro hotel e ficamos lá pelo resto da tarde. Aproveitamos o tempo livre para ficar na piscina do hotel e também para ir ao mercado e na farmácia, para quem precisava. Como sempre, depois da janta, tivemos a nossa reunião e de surpresa o nosso curfew foi bem mais tarde, até uma da manhã 🔝.
Foi um bom dia, legal, tranquilo e divertido, porque estávamos todos juntos.

Valeria 

Hoy pasamos todo el día en la playa de Vitória. Por la mañana la temperatura parecía un poco fría, debido a la lluvia de la noche anterior, pero aún así fuimos a la playa. Ciertamente fue la elección correcta; Tuvimos suerte y no llovió, el sol golpeó tan fuerte como siempre y varios de nosotros nos quemamos. Disfrutamos la clase de surf y el baño en el agua. Para el almuerzo tuvimos algunas disputas, debido a la gran cantidad de personas en nuestro grupo que querían comer al mismo tiempo, pero la comida era excelente y a todos nos gustó. Después del retraso del almuerzo, nos fuimos al hotel y nos quedamos allí el resto de la tarde. Utilizamos nuestro tiempo libre para quedarnos en la piscina del hotel y también para ir al mercado y a la farmacia, para aquellos que lo necesitaran. Como siempre, después de la cena, tuvimos nuestra reunión y nuestro toque de queda sorpresa fue mucho más tarde, hasta la una de la mañana 🔝.
Fue un buen día, agradable, tranquilo y divertido, porque estábamos todos juntos.

Valéria 




Dia 19/Day 19 - Porto Seguro/Vitória

Hoy nos tuvimos que despertar muy temprano para salir de la ciudad de Puerto Seguro para dirigirnos a Vitoria.
Salimos a las 7:30 am y paramos hasta el almuerzo donde estuvimos 1 y seguimos el viaje. Hicimos 10 horas hasta llegar al hotel en la ciudad de Vitoria en donde al llegar nos avisaron sobre el show de talentos. Tuvimos una hora para preparamos y cenar para después hacer las presentaciones, las cuales estuvieron muy graciosas y divertidas.

Matias y Leo

Hoje tivemos que acordar muito cedo e sair da cidade do Porto Seguro pra Vitória. Saímos às 7:30 de amanhã e só paramos pra almoçar donde ficamos 1 hora e continuamos nossa viagem. 
Nós fizemos 10 horas de viagem até nosso hotel em Vitória tínhamos o show de talentos. Tivemos só 1 hora pra preparar nossas apresentações. Depois disso jantamos e assistimos o show de talentos que foi muito engraçado, todos fizeram coisas diferentes, dançaram, cantaram, imitaram pessoas, etc.

Matias e Leo