domingo, 19 de janeiro de 2020

Dia 11/Day 11 - Natal

13 de enero: NATAL
    
Nos fuimos del hotel a las 8 de la mañana para ir al lugar donde saldríamos para la excursión por las dunas en bogies. Comenzamos el recorrido primero subiendo por la dunas; pasando después al lado del mar, por un río y durante íbamos avanzando tenían diferentes actividades como ir por un tobogán de arena hasta llegar al río o una tirolesa.
Después de esto fuimos a comer y como eran dos grupos, uno fue en la mañana y el segundo    en la  tarde, así que  los primeros esperaron en la  playa para después  ir a encontrarse con los demás a la puesta del sol  en una duna junto al mar para tomar fotos juntos.
Después de eso regresamos al hotel para cambiarnos e ir a cenar. Ese día fuimos a comer comida típica de esta zona de nordeste como arroz con otra especies, frijoles verdes, carne, pollo los cuales fueron muy buenos y muy ricos.
Regresamos de nuevo al hotel y con    eso acabo el día



13 de janeiro: NATAL 

Saímos do hotel às 8 da manhã para ir ao local onde sairíamos para a excursão pelas dunas em bogies. Começamos o passeio primeiro subindo as dunas; depois passamos pelo mar, por um rio e durante o passeio tivemos diferentes atividades como descer um escorrega de areia até chegarmos ao rio ou a uma tirolesa.
Depois disso fomos comer e como havia dois grupos, um foi pela manhã e o segundo pela tarde, então os primeiros esperaram na praia e depois foram ao encontro dos outros ao pôr-do-sol numa duna junto ao mar para tirarem fotos juntos.
Depois disso, voltamos ao hotel para nos trocarmos e irmos jantar. Nesse dia fomos comer comidas típicas dessa região nordeste como arroz com outras espécies, feijão verde, carne, frango, que eram muito bons e muito saborosos.
Voltámos para o hotel e isso acabou o dia.


Majo e Mariana Zuno




Nenhum comentário:

Postar um comentário